Mit Koll3ctions kann man Bücher auf dem Kind­le ein­fach anordnen.

Ord­nung muss sein. Zwar kann man Samm­lun­gen (Coll­ec­tions) auch per Hand auf dem Kind­le selbst anle­gen, doch je mehr Bücher der eigene­nen Biblio­thek ange­hö­ren, des­to müh­sa­mer wird die­ser Vor­gang. Schnel­ler geht es, wenn man die Coll­ec­tions vom Com­pu­ter erstel­len lässt.

Koll3ctions — Funktion und Download

Hier­zu muss zunächst das Free­ware-Pro­gramm Koll3ctions her­un­ter gela­den wer­den. Bei dem Pro­gramm han­delt es sich um ein Java-Pro­gramm, wel­ches über eine Batch­da­tei alle E‑Books vom Kind­le liest und dann ein neu­es Inhalts­ver­zeich­nis erstellt und auf den Kind­le (unter systemcollections.json) ablegt.

Das Pro­gramm macht hier­bei fol­gen­des: Es durch­sucht alle (Datei)-Verzeichnisse des Kind­le nach Datei­en, die ange­zeigt wer­den kön­nen (z.B. AZW, MOBI, PRC, PDF, MP3, JPG etc.) und fügt die­se in mit dem Ver­zeich­nis­na­men benann­ten Coll­ec­tions. Hier­bei befin­den sich MP3-Musik­da­tei­en in der Regel im Ord­ner music, Hör­bü­cher im Ord­ner audi­ble, Bil­der im Ord­ner pic­tures und Bücher im documents-Verzeichnis.

Wer­den die besag­ten Datei­en nun NICHT direkt in die auf­ge­führ­ten Ver­zeich­nis­se kopiert, son­dern dar­un­ter Unter­ver­zeich­nis­se ange­legt (z.B. Fan­ta­sy), dann wird bei kor­rek­ter Anwen­dung eine Coll­ec­tion mit dem Namen Fan­ta­sy erstellt und alle Bücher, die sich in dem Unter­ver­zeich­nis befin­den, in die­ser Samm­lung mit auf­ge­nom­men. Lei­der funk­tio­niert das Pro­gramm weder mit dem Kind­le Touch noch mit dem Kind­le Paperwhite.

 Ordner richtig anlegen!

Die Coll­ec­tions für Bücher wer­den im »docu­ments-Ord­ner angelegt.

Wie geht man nun vor, nach­dem man die ZIP-Datei von Source­force her­un­ter­ge­la­den hat ?

Die ZIP-Datei wird zweck­mä­ßi­ger­wei­se in greif­ba­rer Nähe ent­packt (z.B. direkt auf den Kind­le oder dem Desk­top). Hat man kei­nen Ent­pa­cker auf sei­nem Rech­ner instal­liert, so kann man 7Zip installieren.

Spä­tes­tens nach dem Ent­pa­cken schließt man den Kind­le per Kabel an sei­nen Rech­ner an und war­tet, dass das Ver­bin­dungs­sym­bol auf dem Kind­le-Bild­schirm erscheint. Nun ist der Kind­le über den Datei-Explo­rer (Arbeits­platz) als zusätz­li­ches Lauf­werk ver­füg­bar. In Unter­ver­zeich­nis­se, die man unter­halb von den Ver­zeich­nis­sen music, audi­ble, pic­tures, docu­ments erstellt, kann man nun sei­ne Bücher (z.B. Fan­ta­sy), Bil­der (z.B.Urlaubsfotos2012) und Musik­da­tei­en einsortieren.

Koll3ctions ausführen

Ist das abge­schlos­sen, öff­net man (mit dem Explo­rer) den Kol­l3c­tions-Ord­ner. Dort sieht man das eigent­li­che Java-Pro­gramm Koll3ctions.jar und neben ande­ren Datei­en die Batch­da­tei Koll3ctions.bat, die man startet.

Nach dem Start erscheint ein DOS-Fens­ter und Koll3ctions teilt mit, dass der Kind­le gefun­den wur­de und dass die Coll­ec­tions erstellt wer­den. Nach eini­ger Zeit ver­schwin­det das DOS-Fens­ter und der Vor­gang ist beendet.

Bei die­ser Feh­ler­mel­dung ein­fach JAVA installieren.

Wenn die Mel­dung <Der Befehl “Java” ist ent­we­der falsch geschrie­ben oder konn­te nicht gefun­den wer­den.> kommt, dann ist Java nicht auf dem Rech­ner installiert.

Dann für 64Bit Win­dows: http://www.chip.de/down­loads/Java-Run­time-Envi­ron­ment-64-Bit_42224883.html

und für 32Bit Win­dows: http://www.chip.de/down­loads/Java-Run­time-Envi­ron­ment-32-Bit_13014576.html

auf­ru­fen und das JAVA-Run­time­mo­dul instal­lie­ren. Wenn JAVA kor­rekt instal­liert ist, die Kol­l3c­tions-Batch­da­tei erneut aufrufen.

Die Bild­schirm­aus­ga­be soll­te jetzt fol­gen­de sein:

Erfolg beim Collection-Anlegen!

Ist das Pro­gramm fer­tig, trennt man den Kind­le vom Rech­ner (über Lauf­werks­sym­bol  / AUSWERFEN), und star­tet ihn neu. Dazu gehen Sie unter Ein­stel­lung, rufen das Menü auf und wäh­len »Neu­start«. Alter­na­tiv drückt man den Ein/Aus-Schal­ter des Kind­le für meh­re­re Sekun­den (dau­ert je nach Kind­le-Modell unter­schied­lich lan­ge). Der Kind­le wird nun neu gestar­tet und füllt das Inhalts­ver­zeich­nis mit den gefun­de­nen Dateien.

Update April 2015: Mit KDea­sy ist mitt­ler­wei­le ein wei­te­res Tool erschie­nen, das die Ver­wal­tung der Samm­lun­gen ver­ein­facht. Mehr dazu in unse­rem Arti­kel Neu­es Kind­le-Tool: KDea­sy.