Screen­shots von den Kind­le-Gerä­ten kann man prin­zi­pi­ell ganz ein­fach erstel­len — nur gelingt das je nach Modell auf kom­plett unter­schied­li­che Wei­se. Der fol­gen­de Arti­kel zeigt, wie Sie Screen­shots auf den ver­schie­de­nen Kind­le-Rea­dern anfer­ti­gen und auf PC oder Tablet über­tra­gen können.

Der Pro­zess unter­schei­det sich je nach Rea­der teil­wei­se erheb­lich. Nur das Über­tra­gen der Bild­schirm­ko­pie funk­tio­niert immer gleich: Der Screen­shot wird nach der Anfer­ti­gung im Root-Ver­zeich­nis des Gerä­tes gespei­chert. Von dort kann man ihn ganz ein­fach auf den PC kopie­ren, wenn der Kind­le per USB-Kabel ange­schlos­sen ist. Der Kind­le taucht als Gerät im Explo­rer auf, die Bild­schirm­fo­tos sind in der obers­ten Ebe­ne des Rea­ders zu finden.

Die fol­gen­den Anlei­tun­gen bezie­hen sich auf die aktu­el­len Rea­der, die neu­es­ten Model­le zuerst:

Screenshots vom Kindle Voyage

Um einen Screen­shot auf einem Kind­le Voya­ge zu erstel­len, gehen Sie exakt so vor wie im fol­gen­den Abschnitt für den Kind­le Paper­white beschrie­ben — es gibt kei­ne Unterschiede.

Screenshots vom Kindle Paperwhite (1–3)

Screen­shots las­sen sich an nahe­zu jeder Posi­ti­on anfer­ti­gen, also sowohl in Menüs als auch im Brow­ser als auch in E‑Books. Tip­pen Sie gleich­zei­tig auf die rech­te obe­re Ecke (auf Höhe des Ein­stel­lungs-Sym­bols) und die lin­ke unte­re Ecke. Der Bild­schirm blinkt kurz zur Bestä­ti­gung. Das war schon alles.

Screen­shot beim Kind­le Paperwhite

Es geht auch anders her­um: Wenn Sie die lin­ke obe­re und die rech­te unte­re Ecke antip­pen, wird eben­falls ein Bild des aktu­el­len Bild­schirm­in­halts erstellt.

Screenshots vom Kindle Touch

Drü­cken Sie die Home-Tas­te und hal­ten Sie die­se gedrückt — tip­pen Sie wäh­rend­des­sen zusätz­lich auf den Bild­schirm. Las­sen Sie die Home-Tas­te gedrückt (ins­ge­samt unge­fähr drei Sekun­den lang). Geschafft!

Home-Tas­te beim Kind­le Touch

Screenshots vom Kindle 4

Beim Kind­le 4 muss man wie­der zwei Tas­ten gleich­zei­tig drü­cken, und zwar die Tas­ta­tur- und die Menü­tas­te. Dabei emp­fiehlt es sich, die Tas­ta­tur­tas­te einen Augen­blick frü­her zu betä­ti­gen, da sonst das Menü unge­wollt auf­poppt. Gelingt der Screen­shot, blinkt der Bild­schirm wie­der kurz.

Screen­shot beim Kind­le 4

Screenshots vom Kindle Keyboard

Der vier­te Rea­der hört wie­der auf eine ganz ande­re Kom­bi­na­ti­on. Drü­cken Sie ALT + SHIFT + G, um den Screen­shot auszulösen.

Ach­tung, hier gibt es eine Beson­der­heit — der Screen­shot wird nicht im Haupt­ver­zeich­nis, son­dern im Ord­ner docu­ments gespei­chert.

Screen­shot beim Kind­le Keyboard

Übertragung auf den PC

Wenn Sie alle Screen­shots gemacht haben, schlie­ßen Sie Ihren Kind­le per USB an PC oder Lap­top an. Das Gerät wird anschlie­ßend im Explo­rer ange­zeigt. Im Root-Ver­zeich­nis lie­gen die Bil­der und ggf. noch eine Text­da­tei mit wei­te­ren Informationen.

Screen­shots im Verzeichnis