Nicht immer klar bis jetzt: die Kind­le-Schrift (Bild: Amazon)

Ama­zon hat ein neu­es Update für den Kind­le 4 ver­öf­fent­licht. Neben neu­en Funk­tio­nen wie einer Kin­der­si­che­rung ver­spricht es auch eine kon­trast­rei­che­re Schrift. Bereits jetzt lässt sich der Kind­le manu­ell auf den neus­ten Stand brin­gen, ein auto­ma­ti­sches Update soll in den kom­men­den Wochen fol­gen. Wir erklä­ren die wich­tigs­ten Neuerungen.

.

Wann kommt das Update?

Bereits Anfang des Monats wur­de das Kind­le Update 4.1.0 ver­öf­fent­licht. Unge­dul­di­ge konn­ten ab die­sem Zeit­punkt auf einer vor­ge­fer­tig­ten Ama­zon-Sei­te das rund 50 MB schwe­re Update laden, und per USB auch instal­lie­ren. Ein auto­ma­ti­sches Update soll­te bald fol­gen, blieb aber bis heu­te aus. Auf Nach­fra­ge von Kindle-Tipps.de wur­de bestä­tigt, dass der Ter­min immer noch nicht fest­steht. Inner­halb „der nächs­ten Wochen“ ist wei­ter­hin das ange­peil­te Datum. Das Update rich­tet sich ledig­lich an Besit­zer eines Kind­le-4-eRea­ders. Der Kind­le Touch und der Kind­le Key­board sind nicht betroffen.

.

Wie komme ich an das Update?

Es bleibt also nur der manu­el­le Weg. Aber auch die­ser ist denk­bar ein­fach und erfor­dert nur fünf Minu­ten Zeitaufwand.

1. Laden Sie das Update auf Ihren PC.
2. Ver­bin­den Sie Ihren Kind­le mit dem PC und kopieren/ziehen Sie die Datei per Drag&Drop in den Kind­le-Ord­ner (nicht in einen Unter­ord­ner!). Tren­nen Sie den Kind­le vom PC.
3. Star­ten Sie den Kind­le. Auf der Start­sei­te drü­cken Sie die Menü­tas­te und wäh­len Sie Einstellungen.
4. Drü­cken Sie erneut die Menü­tas­te und wäh­len Sie Kind­le Aktua­li­sie­ren aus.

Die Instal­la­ti­on läuft auto­ma­tisch fort. Nach zwei Neu­starts ist Ihr Kind­le auf dem aktu­el­len Stand. Wenn Sie unsi­cher sind, ob das Update funk­tio­niert hat, über­prü­fen Sie die Kind­le-Ver­si­ons­num­mer unter „Ein­stel­lun­gen“ (unten rechts). 4.1.0 nennt sich die aktu­el­le Version.

.

Was kann das Update?

Die rich­ti­ge Kind­le-Ver­si­on (Bild: kindle-tipps.de)

Zunächst zum wich­tigs­ten Ände­rungs­punkt, dem Schrift­bild. Die­ses erscheint uns in der Tat mini­mal ver­bes­sert. Es han­delt sich nicht um einen Quan­ten­sprung, aber die Buch­sta­ben wir­ken etwas kräf­ti­ger und das Gesamt­bild kommt gleich­mä­ßi­ger daher.

Der neue Flug­mo­dus erfüllt die glei­che Funk­ti­on wie bei Han­dys. Er kappt jeg­li­che Ver­bin­dung zum Inter­net. Der neue Off­line­mo­dus funk­tio­niert gut, auch wenn man sich fragt, war­um es nicht aus­reich­te, ein­fach das WLAN ein- und auszuschalten.

Die Kin­der­si­che­rung ermög­licht die Sper­rung der drei Berei­che Kind­le-Shop, Archiv und Brow­ser. Ein gutes Fea­ture für Fami­li­en oder Leu­te, die Ihren Kind­le gele­gent­lich verleihen.

Das Update bringt auch neue For­ma­tie­rungs­mög­lich­kei­ten in Form des neu­en Kind­le-For­ma­tes KF8. Hier­mit las­sen sich bei­spiels­wei­se Tabel­len bes­ser anzei­gen und ein­fü­gen. Auch Text, der Gra­fi­ken umfließt, soll nun ein­fa­cher zu inte­grie­ren sein.

Des­wei­te­ren sind nun alle Wör­ter­bü­cher in einer gemein­sa­men Grup­pe zusam­men­ge­fasst und nicth mehr ein­zeln auf­ge­lis­tet. Auch die Tas­ta­tur soll nun häu­fi­ger auto­ma­tisch erschei­nen.

.

Lohnt sich das Update?

Ins­ge­samt ist die Ver­si­on 4.1.0 ein Schritt nach vor­ne. Das ver­bes­ser­te Schrift­bild wird gera­de Viel­le­sern will­kom­men sein. Unter den vie­len klei­nen Ände­run­gen sticht vor allem das neue Kind­le-For­mat KF8 her­vor. Ein Zei­chen, dass Ama­zon mit dem Kind­le nun auch end­gül­tig den Comic- und Kin­der­bü­cher-Markt ins Visier genom­men hat.

Besit­zer eines Kind­le 4 kön­nen zugrei­fen. Zwar stellt das Update kei­nen Rie­sen­sprung dar, bringt aber doch die ein oder ande­re nütz­li­che Ver­bes­se­rung. Wem das Update zu umständ­lich ist, der kann aller­dings auch war­ten, bis Ama­zon den Update­pro­zess auto­ma­ti­siert. Wir rech­nen damit, dass dies noch vor Ende des Monats der Fall sein wird.

- Link zum Update auf Amazon.de